Nos services
Auteurs - écrivains
- Conseil en écriture, correction, mise en page : Nous apportons un regard extérieur sur votre travail d'écriture afin d'identifier les ajustements requis pour garantir un ouvrage de qualité, pertinent et accessible à vos lecteurs.
- Transcription : Nous transcrivons vos manuscrits ou fichiers audio en documents informatiques (Word, PDF) exploitables.
- Recherche documentaire : Nous cherchons et collectons pour vous les informations nécessaires à l'écriture de votre projet littéraire (roman historique, essai,...)
- Traduction : Nous traduisons de courts écrits du français à l'anglais et de l'anglais au français. Littérature jeunesse essentiellement (albums, romans, ouvrages thématiques) mais aussi correspondances, essais et nouvelles...
*La littérature pour la jeunesse représente le cœur de notre activité. Toutefois, nous sommes également en mesure de satisfaire certaines demandes dans le domaine de la littérature pour adultes. Nous vous encourageons à nous contacter pour toute information complémentaire.
Lecteurs - bibliophiles
- Couvrure, couvrure créative : Nous couvrons vos livres comme en bibliothèque pour les protéger de l'usure du temps. Nous pouvons apporter une touche plus personnelle à la couverture, sans pour autant dénaturer le livre (changement d'image, de papier, ajout d'une dédicace, d'un prénom...).
- Réparation, entretien : Parce que même un livre sans valeur pécuniaire peut être précieux pour son possesseur, nous proposons de le réparer (pages, reliure, couverture) pour qu'il soit utilisable à nouveau. Romans, albums, livres pop-up...
- Lecture : Pour des évènements, parce que vous ne pouvez pas lire vous-même, pour un groupe ou une personne seule, un adulte ou un enfant, nous proposons un service de lecture à voix haute (ouvrage de votre choix : roman, journal, documentaire..).
- Recherche documentaire : Nous élaborons pour vous une bibliographie d'ouvrages thématiques adaptés à votre lecteur cible, et vous accompagnons dans le processus d'acquisition des livres.
- Gestion de votre bibliothèque : Nous vous aidons à trier, classer et embellir votre collection de livres (bibliothèque personnelle, bibliothèque d'association, bibliothèque professionnelle).
Si votre projet littéraire ne se trouve pas dans notre liste de services, pas de souci ! Nous serions vraiment heureux que vous preniez le temps de nous en parler. Nous nous ferons un plaisir d'examiner votre projet et nous mettrons tout en œuvre pour vous répondre rapidement. N’hésitez pas, nous sommes là pour vous !